ivalnick (ivalnick) wrote,
ivalnick
ivalnick

Categories:

О Винни-Пухах, Пятачках и Кроликах

Вся эта неделя прошла под знаком Винни-Пуха, поэтому хочется и завершить её на той же ноте.
Много лет уже не вспоминал об этом эпизоде.

"Винни-Пух и все-все-все" издания 1961-го года большого формата и с изумительными картинками, это наша фамильная книга.
Её подарили папе на день рождения в детдоме; потом она перешла Мише, моему старшему двоюродному брату; потом вернулась в нашу семью ко мне; потом перешла к Артему, моему младшему двоюродному брату; потом по ней училась читать моя младшая дочка.
Сейчас эта книга лежит и ждет, когда Владимир Алексеевич научится читать и отучиться рвать книги...
Не знаю как остальные её владельцы, но я перечитал её не меньше сотни раз и, возможно, успею ещё несколько.
Так что, это однозначно моя любимая книга. :-)

А лет в 10-11 я занимался в театральном кружке. Я был тогда мальчиком застенчивым и выходить на сцену боялся, но туда ходила девочка, которая мне очень нравилась.
Однажды наш руководитель решил поставить что-то по мотивам Винни-Пуха и я решил, что это мой звездный час.
Во-первых, классический перевод Заходера я к тому моменту знал практически наизусть.
Во-вторых, кто как я не я лучший в мире медведь? Тем более, что я еще и заметно косолапил.
В-третьих, на роль Пятачка назначили ту самую девочку...
Розовая птица Обломинго пролетела над моим гнездом.
Текст постановки был весьма далек от классики, роль обаятельного Винни-Пуха досталась толстячку Феде и я все пять представлений смотрел как он половину времени с Пятачком за руку, а иногда и обнимает её, при это они веселятся и радуются жизни. А я ходил с дурацкими картонными ушами, как на детсадовских утренниках, и произносил всякие нудные глупости, появляясь на сцене ровно три раза по одной минуте.

Наверное именно с тех пор я очень люблю свинину и подозрительно отношусь к крольчатине. :-)
Tags: Личное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments