January 17th, 2011

Аватарка

Торжество демократии и борцов за права животных

Кота по кличке Сэл, живущего в семье Гая и Анны Эспозито в Бостоне, штат Массачусетс, вызвали в суд - животному предписано стать членом суда присяжных, сообщает Metro.

Вот так. Скоро американский суд присяжных будет состоять из людей, собак, кошек, свиней, куриц...
Меня только смущает, что судьи не подготовлены. Ну если уж присяжные не должны владеть английским языком в совершенстве, то хотя бы судья должен их вердикт как-то понять.
Аватарка

"А был ли мальчик?"

Навального не читаю, но уж мимо NewsRu.Com было не пройти.

На заглавной странице: "Роспотребнадзор уличили в "распиле" нескольких млн рублей на создании нового сайта".

В статье, на которую ведет ссылка с заглавной: "По мнению Навального, стоимость обновления этого сайта - 5 млн рублей - может быть значительно завышена, поскольку независимые эксперты оценили этот проект всего в 1,6 млн рублей.".

А вот у самого Навального написано следующее: "У меня нет никаких предубеждений на этот счет. Сайты вполне могут стоить дорого. А очень хорошие сайты могут стоить очень дорого. Хочется просто понять, стоит ли тот продукт, который мы получили, пяти миллионов рублей, взятых из нашего кармана."

Жаль, что посмотреть на сайт "уличенных" не удалось по причине:  403 Forbidden You don't have permission to access / on this server.