Иначе говоря:
"За килограмм насыщенного жира вводится плата в размере 16 датских крон, или 2,90 доллара."
Мне жаль производителей, потому что такие подсчеты будут довольно затруднительны.
Впрочем, возможно что процесс исчисления и уплаты налогов, равно как их контроля, не создаст для них особых проблем.
По крайней мере, если ко мне теперь будут приезжать гости из Дании, я буду потчевать их салом и сливочным маслом. :-)))