Как оказалось, бывает и похлеще.
Мой знакомый переехал к жене со своим сыном от первого брака и теперь там живет шесть членов одного семейства с разными фамилиями. Теща под фамилией первого мужа, тесть (второй муж тещи) под своей фамилией, мой знакомый, его старший сын под девичьей фамилией его жены, его жена под девичьей фамилией своей матери, дочка жены под фамилией её первого мужа.
Сейчас они ждут общего ребенка и мне просто интересно какую фамилию он получит. :-)