ivalnick (ivalnick) wrote,
ivalnick
ivalnick

Как тыкнуть нагличанину?

Лет много назад сложилась рабочая группа: англичанин, француз, немец и русский.
Русский, кроме русского, знал немецкий. Со словарем. И английский. С двумя словарями.
Француз знал французский. И испанский. Что ему ничего не давало. И английский. С теми же двумя словарями, что и русский. Который человек, а не язык.
Немец знал немецкий, русский и английский.
А англичанин знал три диалекта английского. И только.

При этом англичанин был старше, старший и вообще, плевать он хотел на все проблемы.
Он пользовался разговорниками и обращался к нам так:
- Ты есть глупый!
- Du bist...
- Tu es... (эк французский на русский-то похож!)

А мы его обратно "тыкнуть" не могли. Образования не хватало.
Пока я ему не сказал: "You is govno!"

Оставшуюся нам для общения неделю он потратил на то, чтобы объяснить, что говорить надо "You are..."
Немец и француз хохотали как шакалы.
Tags: Юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments