Комментариями навеяло.
Одна из подруг моей бабушки говорила, что культурный человек при любых обстоятельствах уста свои осквернять площадной бранью не будет. Вот прямо так и говорила.
А муж её, весельчак и балагур, в качестве эталонного теста, предлагал кандидатам в культурные люди молотком по пальцу тюкнуть. И послушать внимательно что они скажут.
И с этого места все начинали смеяться.
Но однажды, отбивая на даче мясо, он сам себя тюкнул.
И тюкнул очень хорошо, потому что потом даже скорую вызывали.
И он уже даже "Бл" успел выговорить.
Но вокруг были дети, которые услышали: "Бледный ежик, что ж так больно?!"
У него, кстати, из образования, были всего 7 классов + тридцать лет работы на Путиловском заводе.
Одна из подруг моей бабушки говорила, что культурный человек при любых обстоятельствах уста свои осквернять площадной бранью не будет. Вот прямо так и говорила.
А муж её, весельчак и балагур, в качестве эталонного теста, предлагал кандидатам в культурные люди молотком по пальцу тюкнуть. И послушать внимательно что они скажут.
И с этого места все начинали смеяться.
Но однажды, отбивая на даче мясо, он сам себя тюкнул.
И тюкнул очень хорошо, потому что потом даже скорую вызывали.
И он уже даже "Бл" успел выговорить.
Но вокруг были дети, которые услышали: "Бледный ежик, что ж так больно?!"
У него, кстати, из образования, были всего 7 классов + тридцать лет работы на Путиловском заводе.
Comments
Заодно, если что, и сам себя за культурного человека, владеющего латышским языком, смогу себя выдать. :-)
Но, возможно, просто не бил себя так больно. При детях. :-)
Объяснял потом дочке, что я сказал "Жеванный крот!"
Edited at 2017-09-25 13:35 (UTC)
Причем действовал безотказно.
Я, когда в первый раз увидел, наверное рекорд по прыжкам в высоту без разбега поставил. Жаль, что его не зафиксировали.
Ага, сразу Джерома К. Джерома вспомнил... :-)
Когда я первый раз услышал как бабушка, пенсионер республиканского значение и директор школы в одном флаконе, разговаривает с прорабом, то устыдился за папу, что он так плохо знает родную обсценную лексику.
При этом бабушка, всё-таки, была учителем истории. :-)