?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий | Следующий

Да, вы все правильно поняли: я прочитал всю серию книг про Гарри Поттера.
Жена на день рождения подарила. :-)
В правильном переводе от "Росмэна".

Помнится шесть лет назад, когда мы с ней первый раз позволили себе совместные выходные в пансионате, на ТНТ как раз весь день крутили фильмы про Гарри Поттера. Вот тогда я с ним и познакомился. И еще с "Интернами", которых крутили по другому каналу.

Но я сейчас про другое: про пять книг, которые изменили мою жизнь.

Наверное будет лучше, если я перечислю их по хронологии прочтения:
- "Короли и капуста" О'Генри
- "Незнайка на Луне" Носова
- "Похождения бравого солдата Швейка" Гашека
- "Мастер и Маргарита" Булгакова
- "И не осталось никого" Рассела


Метки:

Comments

( 66 комментариев — Оставить комментарий )
serega133
9 дек, 2017 07:00 (UTC)
Странно, что Незнайка не первый в списке. А Рассела я не читал.
ivalnick
9 дек, 2017 08:26 (UTC)
А "Незнайка", если не считать первой книги, был дефицитом.
"Незнайку на Луне" я только в 10-м классе прочел.
(без темы) - serega133 - 9 дек, 2017 08:32 (UTC) - Развернуть
fast_squirrel
9 дек, 2017 07:15 (UTC)
Рассела не читала

А мы с сыном читали Гарри Поттера по мере выхода книг))) Росмэн, тогда был правильный перевод.

Edited at 2017-12-09 07:15 (UTC)
ivalnick
9 дек, 2017 08:27 (UTC)
Вот и у меня все книги от Росмэна.
И годы издания правильные. :-)
(без темы) - fast_squirrel - 9 дек, 2017 08:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fast_squirrel - 9 дек, 2017 08:43 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:47 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fast_squirrel - 9 дек, 2017 09:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 9 дек, 2017 15:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 10 дек, 2017 14:03 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 00:53 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 07:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 14:06 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 14:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 15:16 (UTC) - Развернуть
s_v_olk
9 дек, 2017 07:19 (UTC)
А книги, изменившие мою жизнь, были школьными учебниками...
ivalnick
9 дек, 2017 08:27 (UTC)
И это правильно.
Потому что если бы вашу жизнь не изменили учебники, то изменили бы Уставы. :-)
(без темы) - s_v_olk - 9 дек, 2017 08:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:32 (UTC) - Развернуть
(без темы) - s_v_olk - 9 дек, 2017 08:35 (UTC) - Развернуть
knyazek34
9 дек, 2017 07:33 (UTC)
Пять книг?

А что можно.

1. Кролики и удавы Ф. Искандер.
2. Мастер и Маргарита М.Булгаков
3. Мальчик со Шпагой В.Крапивин
4. Серия про Темека А.Шклярский
5. Смок Белью Д.Лондон.

Можно еще много написать которые оставили свой след...

Гарри Поттера прочитал, после того как домашние посмотрели все фильмы и заставили выкачать меня все серии чтоб посмотреть еще раз...
Они смотрели я читал. Потом в одну харю посмотрел..
ivalnick
9 дек, 2017 08:31 (UTC)
Вот только до Крапивина так и не добрался.

А вот относительно "пятого пункта".
Вы именно про первую часть? То есть без "Смок и Малыш".
И в каком варианте?

У меня было детское адаптированное издание: "Смок Белью / Смок и Малыш", в котором было по четыре урезанных рассказа в каждой части.
Но там же была и "Любовь к жизни".
(без темы) - knyazek34 - 9 дек, 2017 08:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - knyazek34 - 9 дек, 2017 09:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 09:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - knyazek34 - 9 дек, 2017 09:17 (UTC) - Развернуть
nevash_lexa
9 дек, 2017 08:11 (UTC)
Тратить время на потерра, гхммм...
ни кино не смотрел, не читал, но смысл знаю, ибо пиарили знатно.
ivalnick
9 дек, 2017 08:25 (UTC)
" - Ой, Розочка, ну что вам тот Карузо? Мне Наум Исакович напел - так я не в восторге." :-)
(без темы) - nevash_lexa - 9 дек, 2017 08:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:40 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nevash_lexa - 9 дек, 2017 08:42 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fast_squirrel - 9 дек, 2017 09:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nevash_lexa - 9 дек, 2017 09:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fast_squirrel - 9 дек, 2017 08:32 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 9 дек, 2017 08:36 (UTC) - Развернуть
livejournal
9 дек, 2017 08:26 (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
tatiana_ryaba
9 дек, 2017 09:15 (UTC)
Последнюю не читала. Рекомендуешь?
ГП я пыталась, но сломалась на третьей, кажется. А фильм ни один не смотрела.

Edited at 2017-12-09 09:15 (UTC)
ivalnick
9 дек, 2017 09:18 (UTC)
Рассела? Категорически рекомендую!
Причем не только эту книгу.

А ГП - это как карта ляжет.
Жене нравится, так что у меня и выбора-то нет.
Но, мне тоже нравится. Повезло, значит. :-)
(без темы) - tatiana_ryaba - 9 дек, 2017 09:45 (UTC) - Развернуть
snake_d_ha
9 дек, 2017 09:50 (UTC)
Хороший повод прочитать "Незнайку на Луне". :) Остальные весьма достойны.
ivalnick
11 дек, 2017 07:06 (UTC)
Это же классический учебник по политэкономии капитализма! :-)
margoaman
9 дек, 2017 12:41 (UTC)
Из твоего списка на меня самое большое влияние оказал Рассел. Типа "а что, так можно было"?! И практика подтвердила - да, можно. Жаль только, что не всегда :-))
ivalnick
11 дек, 2017 07:07 (UTC)
Целой планеты с Гандами у меня для вас нет, но иногда "Нет и точка!" здорово помогает.
(без темы) - margoaman - 14 дек, 2017 19:49 (UTC) - Развернуть
dvsvetka
9 дек, 2017 15:05 (UTC)
Спасибо за наводку на "И не осталось никого" Рассела. Прочитала, очень интересно. Как-то пропустила в своё время, хотя знаю этого писателя.
ivalnick
11 дек, 2017 07:08 (UTC)
В начале 90-х он появился в очень жутких переводах, поэтому мало кто тогда его читал. А потом, когда переводы были уже приличные, осадочек-то оставался.
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 14:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:17 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dvsvetka - 11 дек, 2017 15:12 (UTC) - Развернуть
monadone
9 дек, 2017 16:35 (UTC)
Из этих пяти читала только незнайку и Маргариту... (стыжусь)
Зато Гарри Поттера - от корки до корки! «Экспекто-патронум!»))))))
ivalnick
11 дек, 2017 07:09 (UTC)
У меня жена выписала все заклинания, а потом очень огорчалась, когда я показал ей в интернете ГарриПедию. :-)
(без темы) - monadone - 11 дек, 2017 07:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:18 (UTC) - Развернуть
hunhuz71
11 дек, 2017 04:15 (UTC)
Рассела не читал... Короли и капуста по детству не осилил, хотя книга есть... а вот рассказы О Генри перечитаны до дыр :)
ivalnick
11 дек, 2017 07:05 (UTC)
У нас был зеленый сборник О'Генри, в котором были "Короли и капуста" и десятка три рассказов. У меня сперва "Короли и капуста" никак не шли дальше пятой страницы, а потом мы поехали из Мурманска в Сочи на поезде... :-)
(без темы) - hunhuz71 - 11 дек, 2017 14:48 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - hunhuz71 - 11 дек, 2017 14:51 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ivalnick - 11 дек, 2017 14:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - hunhuz71 - 11 дек, 2017 15:12 (UTC) - Развернуть
as_romanoff
11 дек, 2017 22:54 (UTC)
пошел читать рассела
( 66 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

Аватарка
ivalnick
ivalnick

Latest Month

Июнь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow